Tempered glass is heat-treated for strength and shatters into small pieces on impact, making it safe for general glazing. Laminated glass has a PVB interlayer that holds fragments together on impact, providing safety and security. Both have their place in building applications depending on the specific requirements.